Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ehrenamtskoordinatorin (n.)
    منسق العمل التطوعي
    relevante Treffer
    die Volontariatsstelle (n.)
    العمل التطوعي
    ehrenamtlich arbeiten
    عمل تطوعي
    eine ehrenamtliche Arbeit
    عمل تطوعي
    die Ehrenamtsarbeit (n.)
    عمل تطوعي
    das Ehrenamt (n.)
    عمل تطوعي
    die ehrenamtliche Tätigkeit (n.)
    عمل تطوعي
    die Freiwilligenarbeit (n.)
    العمل التطوعي
    die Freiwilligentätigkeit (n.)
    العمل التطوعي
    die freiwillige Tat (n.)
    عمل تطوعي
    die Initiativen des Ehrenamtes (n.) , Pl.
    مبادرات العمل التطوعي
    sich ehrenamtlich engagieren
    عمل بشكل تطوعي
    ehrenamtlich (adj.)
    تَطَوُّعِيّ
    ehernamtlich (adj.)
    تَطَوُّعِيّ
    freiwillig (adj.) , [freiwilliger ; am freiwilligsten ]
    تَطَوُّعِيّ
    die ehrenamtliche Tätigkeit (n.)
    نشاط تطوعي
    auf ehrenamtlicher Basis
    بشكل تطوعي
    freiwilliger Tatra-Rettungsdienst {Med}
    خدمة الانقاذ التطوعي تاترا {طب}
    der Koordinator (n.)
    مُنَسِّقٌ
    proper (adj.)
    مُنَسّق
    systematisch (adj.) , [systematischer ; am systematischsten ]
    مُنَسَّقٌ
    harmonisch (adj.) , [harmonischer ; am harmonischsten ]
    مُنَسَّقٌ
    festliegen (v.)
    مُنَسَّقٌ
    der Facilitator (n.)
    منسِّق
    der Baukoordinator (n.)
    منسق البناء
    der Flüchtlingskoordinator (n.)
    منسق للاجئين
    der Kommunikationsdirektor (n.) , {Pol}
    منسق الاتصالات {سياسة}
    eingespielt (adj.)
    مُنسَّق جيدًا
    GC {General Coordinator}, abbr., {Sport}
    المنسق العام {رياضة}
    der Leistungsbilanzkoordinator (n.) , {elect.}
    منسق الاتزان {كهرباء}